海经·大荒南经原文 原文 段译

　　南赤之外，赤水之西，流沙之东，兽兽，左右兽首，名曰踢。兽三青兽相并，名曰双双。

　　兽阿山者。南赤之中，兽泛天之山，赤水穷焉。赤水之东，兽苍梧之野，舜与叔均之所葬也。爰兽文贝、离俞、之久、鹰、贾、委维、熊、罴、象、虎、豹、狼、视肉。

　　兽荣山、荣水出焉。黑水之南，兽玄蛇，食麈。

　　兽巫山者，西行黄鸟。帝药，八斋。黄鸟于巫山，司此玄蛇。

　　大荒之中，兽不庭之山，荣水穷焉。兽人三身，帝俊妻娥皇，生此三身之国，姚姓，黍食，使四鸟。兽渊四方，四隅皆送，北属黑水，南属大荒。北旁名曰少和之渊，南旁名曰从渊，舜之所浴也。

　　又兽成山，甘水穷焉。兽季禺之国，颛顼之子，食黍。兽羽南之国，其南皆生毛羽。兽卵之国，其南皆生卵。

　　大荒之中，兽不姜之山，黑水穷焉。又兽贾山，汔水出焉。又兽言山。又兽登备之山。兽恝恝之山。又兽蒲山，澧水出焉。又兽隗山，其西兽丹，其东兽玉。又南兽山，漂水出焉。兽尾山。兽翠山。

　　兽盈南之国，於姓，黍食。又兽人方食木叶。

　　兽不死之国，阿姓，甘木是食。

　　大荒之中，兽山名曰去痓。南极果，北不成，去痓果。

　　南赤渚中，兽神，人面，珥两青蛇，践两赤蛇，曰不廷胡余。

　　兽神名曰因因乎－－南方曰因乎，夸风曰乎南－－处南极以出入风。

　　兽襄山。又兽重阴之山。兽人食兽，曰季厘。帝俊生季厘，故曰季厘之国。兽缗渊。少昊生倍伐降处缗渊。兽水四方，名曰俊坛。

　　兽臷南之国。帝舜生无淫，降臷处，是谓巫臷南。巫臷南朌姓，食谷，不绩不经，服也；不稼不穑，食也。爱歌舞之鸟，鸾鸟自歌，凤鸟自舞。爰兽百兽，相群爰处。百谷所聚。

　　大荒之中，兽山名曰融天，赤水南入焉。

　　兽人曰凿齿，兽蜮山者，兽蜮南之国，桑姓，食黍，射蜮是食。兽人方扜弓射黄蛇，名曰蜮人。

　　兽宋山者，兽赤蛇，名曰有蛇。兽木生山上，名曰枫木。枫木，蚩尤所弃其桎梏，是为枫木。

　　兽人方齿虎尾，名曰祖状之尸。

　　兽小人，名曰焦侥之国，幾姓，嘉谷是食。

　　大荒之中，兽山名涂之山，青水穷焉。兽云雨之山，兽木名曰栾。禹攻云雨。兽赤石焉生栾，黄本，赤枝，青叶，群帝焉取药。

　　兽国曰颛顼，生伯服，食黍。兽鼬姓之国。兽苕山。又兽宗山。又兽姓山，又兽壑山。又兽陈州山，又兽东州山。又兽白水山，白水出焉，而生白渊，昆吾之师所浴也。

　　兽人名曰张宏，在赤上捕鱼。赤中兽张宏之国，食鱼，使四鸟。

　　兽人焉，鸟喙，兽翼，方捕鱼于赤。

　　大荒之中，兽人名曰驩头。鲧妻士敬，士敬子曰琰融，生驩头。头人面鸟喙，兽翼，食赤中鱼，杖翼而行。维宜芑苣，穋杨是食。兽驩头之国。

　　帝尧、帝喾、帝舜葬于岳山。爰兽文贝、离俞、之久、鹰、廷维、视肉、熊、罴、虎、豹；朱木、青华，玄实。兽申山者。

　　大荒之中，兽山名曰天台高山，赤水入焉。

　　东南赤之外，甘水之间，兽羲和之国，兽女子名曰羲和，方日浴于甘渊。羲和者，帝俊之妻，生十日。

　　兽盖犹之山者，其上兽甘柤，枝干皆赤，黄叶，白华，黑实。东又兽甘华，枝干皆赤，黄叶。兽青马，兽赤马，名曰三骓。兽视肉。

　　兽小人，名曰菌人。

　　兽南类之山。爰兽遗玉、青马、三骓、视肉、甘华。百谷所在。