次韵友人求狸奴
周权〔元代〕
裹盐觅得乌圆小,鼠穴俱空堵室安。
闲藉花阴眠昼暖,时亲蒲座伴更阑。
多年不厌无鱼食,数子新添减鹤餐。
分送故人应好去,慎防书架莫辞难。
译文及注释
译文
带着盐巴聘来小黑猫,老鼠绝迹屋子保平安。
白天在花荫下悠闲打盹,夜里常伴蒲团到天明。
养你多年不嫌粗茶淡饭,如今添了小猫只得减鹤粮。
把这些小家伙分送给老朋友应该是个不错的去处,但一定要小心看护好书架,别因为舍不得而让它们搞破坏哦。
注释
觅:找,寻求。
乌圆小:此指小黑猫。
鼠穴:鼠洞。
更阑:更深夜残。
不厌:不排斥、不嫌弃。
好去:送别之词。
简析
《次韵友人求狸奴》是一首七言律诗。诗的首联写聘猫灭鼠之事,鼠穴清空对应书房澄明;颔联中昼眠花阴尽显闲适野趣,夜伴蒲座独对青灯古卷,猫的慵懒与主人的勤勉投射出文人生活的风雅;后两联在戏谑中见清贫自守,也在笑闹之语间表现出对小猫的喜爱。全诗以俗为雅,通过写聘猫、饲猫、赠猫的日常缩写,照见诗人不俗的文人逸趣。
周权
处州人,字衡之,号此山。磊落负隽才。工诗。游京师,袁桷深重之,荐为馆职,弗就。益肆力于词章。有《此山集》。 357篇诗文 13条名句
折桂令·拟张鸣善
倪瓒〔元代〕
草茫茫秦汉陵阙,世代兴亡,却便似月影圆缺。山人家堆案图书,当窗松桂,满地薇蕨。
侯门深何须刺谒?白云自可怡悦。到如何世事难说,天地间不见一个英雄,不见一个豪杰!
宋史·赵普传
脱脱、阿鲁图〔元代〕
普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书。晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日。及次日临政,处决如流。既薨,家人发箧视之,则《论语》二十篇也。
普性深沈有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任。宋初,在相位者多龌龊循默,普刚毅果断,未有其比。尝奏荐某人为某官,太祖不用。普明日复奏其人,亦不用。明日,普又以其人奏,太祖怒碎裂奏牍掷地普颜色不变,跪而拾之以归。他日补缀旧纸,复奏如初。太祖乃悟,卒用其人。
有群臣当迁官,太祖素恶其人,不与。普坚以为请,太祖怒曰:“朕固不为迁官,卿若之何?”普曰:“刑以惩恶,赏以酬功,古今通道也。且刑赏天下之刑赏,非陛下之刑赏,岂得以喜怒专之。”太祖怒甚,起,普亦随之,久之不去,竟得俞允。